Inlägg från: Anonym (-anonym-) |Visa alla inlägg
  • Anonym (-anonym-)

    Kulturkrock! Ska bjuda över irakisk styvmor. Hon vill ta med sig lagad mat?

    Behöver hjälp av erfarna irakiska tjejer. 


    Min fästman (arab och irakier) och jag flyttade nyligen ihop tillsammans. Nu om några veckor så kommer styvmodern på besök. Jag blev införstådd att lägenheten kommer att behöva bli skinande ren och en del tallrikar och tekoppar som saknas kommer behöva införskaffas. 


    Men när fästmannen sedan berättade för mig att hans mor vill ta med mat blev jag lite överrumplad. Jag trodde värdinnan ansvarar för sådant (alltså jag)? För mig spelar det ingen roll, men jag vill göra vad som är "rätt" för mig. Nu blir jag orolig att hon gör såhär för att hon tror att jag inte kan laga mat (vilket är delvis sant eftersom jag inte är så bra på att laga just arabisk mat). Är det oartigt om jag säger att jag ska laga maten? Är det oartigt om jag låter henne laga maten? Ska jag bara ansvara för efterrätt? Ska jag laga massa smårätter vid sidan om för att visa att jag kan laga mat? 


    Jag är superförvirrad. Jag har delvis kurdisk påbrå, men växte mestadels upp med min svenska mamma. Jag kan lite kultur men vet verkligen inte om detta är en pik på mig att jag inte kan laga mat, hennes sätt att vara snäll, eller kanske en kombination av de båda. Det hela känns väldigt konstigt. 


    Min fästman verkar tycka allt är lugnt och frid och fröjd, men vågar inte tro att han 100% vet vad som försiggår...


    Hjälp! Vad borde jag göra? 

  • Svar på tråden Kulturkrock! Ska bjuda över irakisk styvmor. Hon vill ta med sig lagad mat?
  • Anonym (-anonym-)

    WOW! Tack för alla era (jättesnabba) svar! 


    Jag tror jag kan pusta ut lite grann nu. Det är nog bara av artighet som hon vill hjälpa till - jag borde inte oroa mig att hon ogillar mig eller så (vilket man dock så ofta har lust att få det till när man är nervös). 


    Ett flertal arabiska rätter bredvid hennes och efterrätt var inte en dum idé. Jag gör nog lite mindre arabiska "rätter" (hummus, tabbouleh, sånt) så att min mat inte konkurrerar med hennes, samt tackar mycket för maten och säger något i stil med en tidigare talares förslag "du får jättegärna smaka min mat nästa gång" eller så. 


    Jag vet att det kommer bli fel om jag tar en diskussion om att hon ska "pröva mina svenska sedvanor" eftersom jag varken ser svensk ut eller beter mig "svenskt" i många andra avseenden. Tror hon skulle, som många av mina släktingar, bli ledsen om hon ser mig avvisa deras kultur när jag redan är 50% del av den. 


    Tack igen för både förslag, tips och stöd! Ni är bäst! :) 


    /TS

  • Anonym (-anonym-)

    WOW! Tack för alla era (jättesnabba) svar! 


    Jag tror jag kan pusta ut lite grann nu. Det är nog bara av artighet som hon vill hjälpa till - jag borde inte oroa mig att hon ogillar mig eller så (vilket man dock så ofta har lust att få det till när man är nervös). 


    Ett flertal arabiska rätter bredvid hennes och efterrätt var inte en dum idé. Jag gör nog lite mindre arabiska "rätter" (hummus, tabbouleh, sånt) så att min mat inte konkurrerar med hennes, samt tackar mycket för maten och säger något i stil med en tidigare talares förslag "du får jättegärna smaka min mat nästa gång" eller så. 


    Jag vet att det kommer bli fel om jag tar en diskussion om att hon ska "pröva mina svenska sedvanor" eftersom jag varken ser svensk ut eller beter mig "svenskt" i många andra avseenden. Tror hon skulle, som många av mina släktingar, bli ledsen om hon ser mig avvisa deras kultur när jag redan är 50% del av den. 


    Tack igen för både förslag, tips och stöd! Ni är bäst! :) 


    /TS

Svar på tråden Kulturkrock! Ska bjuda över irakisk styvmor. Hon vill ta med sig lagad mat?