• Ellen S

    Ibland undrar jag om man verkligen borde få döpa sitt barn till vad som helst

    Såg i tidningen häromdagen någon som nyss fått barn och flickan skulle heta Pippi.
    Jag vet faktiskt inte om jag tycker Pippi är ett namn man heter... *tänker på Pippi Långstrump och Astrid Lindgren*
    I samma tidning fanns det en pojke som hette Zäta.

    Är jag ensam om att tycka att vissa namn är okey som smeknamn men man heter dem inte på riktigt. Man borde väl tänka på att barnet blir vuxet en dag och då är det kanske inte så skoj att t ex heta Mini.

  • Svar på tråden Ibland undrar jag om man verkligen borde få döpa sitt barn till vad som helst
  • Ekorrfamiljen
    halstabletten: Märkligt! På de engelska Pippi-böcker jag har sett har det stått Pippa!
    //Ekorren - mamma till Tin, Troll och lille Vendel i magen.
  • Ekorrfamiljen
    halstabletten: Jag tar tillbaka.. På böckerna står det Pippi, men texten som beskriver boken stavar det Pippa! My bad.
    //Ekorren - mamma till Tin, Troll och lille Vendel i magen.
  • halstabletten

    Ekorrfamiljen- I så fall har du nog stött på några hemmagjorda kopior, á la cd-skivor man köper i tex Turkiet.

    Om vi bortser från att jag bott utomlands så pass länge att jag med all säkerhet vet vad Pippi heter på engelska, så kan du även kolla denna länk från brittiska amazon.
    www.amazon.co.uk/exec/obidos/search-handle-form/202-6002181-0799815

    Däremot heter Pippi "Pippa Mediaslargas" på spanska, men Pippa är inte direkt något vanligt spanskt namn.

  • Laire

    OT: Jag har för mig att jag hört att hon heter Pippi i alla länder utom Frankrike där hon heter Fifi, då Pippi står för toalett eller liknande...

  • halstabletten

    Ekorrfamiljen igen- hann skicka mitt föregående inlägg innan jag läst ditt sista- jag skulle anta att det handlar om ett tryckfel på baksidan isf.

  • halstabletten

    Sundsvalltjej- det stämmer inte 8att hon heter Pippi i alla länder utom Frankrike)

    En lista för er som är nyfikna:

    PIPPI LANGSTRÖMPE norska/danska
    PEPPI PITKÄTOSSU finska
    PIPPI LONGSTOCKING engelska
    FIFI BRINDACIER franska
    PIPPI LANGSTRUMPF tyska
    LINA LANGSOKKUR isländska
    PIPPA MEDIASLARGAS spanska
    PIPPI CALZELUNGHE italienska
    PEPPI DLINNYJTJULOK ryska
    BIBI MAEIA-LONGA portugisiska
    PIPPI HOSAN-HIER walesiska
    FIZIA PONCZOSZANKA polska
    PIPPI LANGKOUS holländska
    NAGAKUTSUSHITA NO PIPPI japanska

  • Aros

    Många döper sina barn efter en person dem beundrar och ser upp till. Kan vara allt från en filmstjärna till farmor. Varför kan man då inte döpa sitt barn efter en stark självständig tjej som inte tar skit av någon? Visst, jag skulle inte döpa mitt barn till Pippi kanske men sen så skulle de flesta inte döpa sitt barn till Agaton heller som vi har gjort.


    Aros - stolt mamma till ♥ Agaton ♥
  • Laire

    OKej, då sa min Astridbok fel. Eller om den var gammal...

  • junimagi

    Det kommer alltid finnas folk som inte tycker att det namnet som du valt till ditt barn är fint. Döper man sitt barn till Anna är tråkig som ger sitt barn ett så vanligt namn och döper man sitt barn till ett ovanligt namn så är man taskig mot barnet.

    Jag tycker att det är mer taskigt att döma ut folk som av omsorg döpt sina barn till de namn DE tycker om. Vår son heter Aladdin och de kan folk säkert tycka är ett lite halvkonstigt namn - de tycker vi med men vi tog det i alla fall;) Historian bakom namnet var att personalen driekt tog min son när han kom ut eftersom han inte kunde andas och att han fick ligga i respirator. Jag sa till min man att han såg ut som en sagoprins och sen sa vi båda i munnen på varandra att han såg ut som en liten ALADDIN!

    Ärligt talat fattar jag inte varför folk måste ha så mycket åsikter om allting.Pippi kanske föressten blir ett jättepopulärt namn om några år vem vet;)

  • siamesen

    Pipi pa franska är att kissa

    OT-sorry.

Svar på tråden Ibland undrar jag om man verkligen borde få döpa sitt barn till vad som helst