Jag är utländsk och vill fira jul,,Hur?
Jag är inte OP men jag skulle vilja tacka personerna som svarade dem. Jag kom till Sverige förra året och på grund av flytten och viruset brydde jag mig och min familj inte om julen. Vi är inte kristna eller från ett land där kristna seder har mycket, om något, utrymme i samhället. Det jag vet om julen har jag lärt mig från amerikanska filmer. I år vill vi dock fira svensk jul, så jag letar runt på internet efter information. Barnen blir hajpade i skolan och dagis och de såg barnens julshow (julkalender?) i morse för att deras vänner insisterade på att de var tvungna att titta på, annars skulle det inte bli jul. Är det någon här som vet om det finns en version med undertexter någonstans? Barnen tittade på TV, inte online, och det fanns inga undertexter där så vitt jag vet. Inte för deras skull, de lär sig svenska snabbt, men jag är lite nyfiken och min svenska finns knappt. Dessutom kan någon hänvisa mig till en hemsida med svenska recept till jul? På svenska går bra, jag kan översätta med hjälp av google och en ordbok.
Jag är ledsen om denna text är konstig och felaktig på något sätt, jag översätter två gånger, mitt språk till engelska i mitt huvud och engelska till svenska på google translate.