Någon som kan tyda detta? SLÄKTFORSKNING! Bild
Jag tolkar det som "lag att 213/1924", alltså förkortning för "laga attest" eller något liknande. Borde hänföra sig till en dom i tingsrätten eller motsvarande.
förkortningen under skulle kunna vara b v n, Barnavårdsnämnden, men vad det sista d:et står för vet jag inte.