SVT censurerar nu Pippi Långstrump-filmerna pga "rasism".
Jag blir så sablans jävla irriterad på saker likt detta:
www.aftonbladet.se/nojesbladet/article19612402.ab
Skärpning för fan!
-
-
Svar på tråden SVT censurerar nu Pippi Långstrump-filmerna pga "rasism".
-
Ska väl brännas på bål, ha ha.NoName skrev 2014-09-30 09:39:26 följande:Jag fattar inte, kommer inte originalverket existera längre?
-
"Den kommer även visas i Barnkanalen under december fast i omklippt version", är det bara tv-sändningen som är omklippt eller kommer dvd:n också vara det? Jag tyckte det var luddigt. Och böckerna finns väl kvar som historien blev skriven, eller?Anonym (dd) skrev 2014-09-30 11:00:53 följande:Det kommer att bli svårare och svårare att få tag i det med tiden.
Det är också vid den tidpunkten som historien börjar svaja. Diverse tolkningar uppstår som att "boken är ändrad för författaren var rasse" medans andra kommer säga "nä, det var hon inte alls, neger var inget fult ord förr i tiden..."
Så har vi debatten om negerbollen igen.
Vi ska lära av historien inte förneka eller förändra den.
Ja jo, visst ska vi lära oss av historien. Men hänger det verkligen på ordet neger i en film som är riktad till barn? -
Massvis med ord byter betydelse och blir olämpliga. Ordet idiot användes från början om folk med psykiatrisk sjukdom, det görs inte längre. CP, mongo m.fl. Andra ord byts ut utan att något varit kränkande, dagis/förskola, städare/lokalvårdare. Många gånger finns det flera olika ord för samma sak, vissa kränkande, andra inte. Hora/prostituerad, knarkare/missbrukare, neger/mörkhyad m.fl. Förstår inte varför just ordet neger är ett sådant essentiellt ord i vissa människors vokabulär?
-
Krixx skrev 2014-09-30 14:53:12 följande:
Massvis med ord byter betydelse och blir olämpliga. Ordet idiot användes från början om folk med psykiatrisk sjukdom, det görs inte längre. CP, mongo m.fl. Andra ord byts ut utan att något varit kränkande, dagis/förskola, städare/lokalvårdare. Många gånger finns det flera olika ord för samma sak, vissa kränkande, andra inte. Hora/prostituerad, knarkare/missbrukare, neger/mörkhyad m.fl. Förstår inte varför just ordet neger är ett sådant essentiellt ord i vissa människors vokabulär?
Handlar det om ordet neger?
Det handlar om ett namn på ett bakverk vars ursprung är en fullständig gåta och irrelevant...
...och det handlar om en slags variant av ett bokbål.
Det är en stor skillnad.
Det handlar om att radera kultur. -
Jag tycker att det är problematiskt att börja klippa i gamla verk. I just det här fallet så har ju Astrid Lindgren själv sagt på 70-talet att om hon skulle skrivit om berättelsen då så hade hon inte gjort det likadant. Pappan hade varit sjökapten eller pirat istället. Det kan man väl tolka som någon form av samtycke.
-
Jag tycker man ska vara stenhårt mot den här typen av dumheter. Det finns absolut INGEN anledning att klippa i Astrids verk. Vad tror man sig uppnå med det? Yttrandefriheten är på allvar hotad om folk tycker att dom har rätt att klippa i verk från en annan tid. Om man tror sig värna barnen så tar inga barn skada av att nån är negerkung. Om det nu är så farligt så får väl svt spela in en ny film.nernu skrev 2014-09-30 15:48:11 följande:
Jag tycker att det är problematiskt att börja klippa i gamla verk. I just det här fallet så har ju Astrid Lindgren själv sagt på 70-talet att om hon skulle skrivit om berättelsen då så hade hon inte gjort det likadant. Pappan hade varit sjökapten eller pirat istället. Det kan man väl tolka som någon form av samtycke.
Censur är censur och det är alltid farligt. -
Chokladboll är något annat med mer kakao i och mörkare i färgen, den klassiska x-bollen är ljus i färgen och lättare och har mindre kakosmak :)Vitrysk hockeyhjälte skrev 2014-09-30 11:24:11 följande:
Vafan? Menar ni att det faktiskt inte finns neger i negerbollar? Snart kommer väl någon och påstår att det inte finns tiger i tigerkaka heller. :(
(Fotnot: Jag har aldrig kallat det för negerboll egentligen. Vi sa chokladboll eller kokosboll. Tror inte det låg några politiskt korrekta motiv bakom utan det var helt enkelt så vi sa i vår familj.)
-
Ja, det handlar om ordet neger. Massvis med böcker ändras utan protester, t.ex. Sagan om Ringen, Bibeln med flera. Varför är det alltid när man ska plocka bort rasistiska tillmälen som "folk" blir upprörda och inte annars?
-
Men det är väl en djävla skillnad? Jag antar att det ändrades i nästa översättning? Det här gäller ju en befintlig film. Det är ju som om nån skulle gå runt med tippex på bibblan och ändra i böcker...Krixx skrev 2014-09-30 19:51:05 följande:
Ja, det handlar om ordet neger. Massvis med böcker ändras utan protester, t.ex. Sagan om Ringen, Bibeln med flera. Varför är det alltid när man ska plocka bort rasistiska tillmälen som "folk" blir upprörda och inte annars?
-
Är det rasistiskt när Pippi drar i ögonen så att hon liknar en kines?Krixx skrev 2014-09-30 19:51:05 följande:
Ja, det handlar om ordet neger. Massvis med böcker ändras utan protester, t.ex. Sagan om Ringen, Bibeln med flera. Varför är det alltid när man ska plocka bort rasistiska tillmälen som "folk" blir upprörda och inte annars?